Снято на камеру, отслежено по телефону: российская военная часть, убившая десятки человек в Буче

 Эксклюзивные доказательства, полученные в ходе многомесячного расследования, указывают на то, что российский полк и его командир стоят за одним из самых страшных злодеяний в Украине.

Когда в апреле появились видео и фотографии, на которых тела десятков мирных жителей разбросаны по улице Бучи, украинцы и весь остальной мир выразили ужас и возмущение. Но в России у чиновников была совсем другая реакция: отрицание.

Президент Владимир В. Путин назвал ужасную сцену «провокацией» и заявил, что российская армия не имеет к этому никакого отношения.

Но восьмимесячное визуальное расследование The New York Times пришло к выводу, что виновниками бойни на улице Яблунской были российские десантники из 234-го десантно-штурмового полка под командованием подполковника Артема Городилова.

Доказательства показывают, что убийства были частью преднамеренных и систематических усилий по безжалостному обеспечению пути в столицу Киев. Солдаты допрашивали и казнили безоружных мужчин боеспособного возраста, а также убивали тех, кто невольно переходил им дорогу — будь то дети, убегающие с семьями, местные жители в надежде найти продукты или люди, просто пытавшиеся вернуться домой на велосипедах.

Репортеры Times провели несколько месяцев в Буче после вывода российских войск, опрашивая жителей, собирая огромное количество видеозаписей с камер видеонаблюдения и получая эксклюзивные записи из правительственных источников. В Нью-Йорке следователи Times проанализировали материалы и реконструировали убийства на этой одной улице с точностью до минуты. Некоторые из наиболее разоблачающих доказательств причастности 234-го полка включали записи телефонных разговоров и расшифрованные позывные, которые командиры использовали на российских радиоканалах.

Все это указывает на наглую и кровавую кампанию, превратившую тихую пригородную улицу в то, что местные жители теперь называют «дорогой смерти».

Исторически сложилось так, что журналисты и следователи полагались на одну фотографию или видео, чтобы разоблачить зверства военного времени. В 1992 году журнал Time опубликовал на обложке фотографию истощенного заключенного в Боснии. Почти 20 лет спустя на видео была запечатлена казнь захваченных бойцов «Тамильского тигра» в последние дни гражданской войны в Шри-Ланке.

Что отличает улики, обнаруженные в Буче, так это масштаб и детали, связывающие отдельное подразделение и его командира с конкретными убийствами, с возможными последствиями для текущих расследований. Международный уголовный суд (МУС) уже расследует возможные военные преступления и другие злодеяния в Украине.

«Этот вид цифровых доказательств — это кардинальная перемена, особенно по сравнению с прошлыми расследованиями, например, в бывшей Югославии», — сказал Мэтью Джиллетт, старший преподаватель Университета Эссекса, ранее работавший в международных уголовных судах. «Если какое-либо дело по Украине попадет в международный суд, такой как МУС, оно должно иметь значительный видеокомпонент».

Вот некоторые из основных выводов расследования.

Виновником становится десантник

Хотя в Буче находились различные воинские части — и число погибших по всему городу достигло более 400 человек — The Times назвала 234-й десантно-штурмовой полк, базирующийся в городе Псков на западе России, главным виновником убийств на улице Яблунской. Подобные воздушно-десантные подразделения считаются одними из наиболее подготовленных и оснащенных в российской армии. Доказательства участия 234-го полка включают военную технику, значки на форме, радиопереговоры и упаковочные листы на ящиках с боеприпасами. Военные эксперты из Janes и Института изучения войны предоставили информацию о российской бронетехнике и ее маркировке, а также о тактических операциях, которые можно увидеть в визуальных свидетельствах.

Телефонные записи как цифровые отпечатки пальцев

Жители Бучи рассказали, что, когда их допрашивали российские солдаты, у них часто отбирали телефоны. Заподозрив, что солдаты также могли забрать телефоны жертв, наши корреспонденты получили от украинских властей базу данных всех звонков и сообщений, поступивших из района Бучи в Россию в течение марта. Опрашивая родственников жертв, мы собирали их телефоны и проверяли, есть ли они в базе данных. Возникла пугающая закономерность: солдаты обычно использовали телефоны жертв, чтобы звонить домой в Россию, часто всего через несколько часов после того, как они были убиты.

Проанализировав телефонные номера, набранные российскими солдатами, и обнаружив профили в социальных сетях, связанные с членами их семей, The Times подтвердила личность двух десятков десантников как членов 234-го полка. Во многих случаях мы опросили их родственников и поговорили с некоторыми из самих солдат, двое из которых подтвердили, что они служили в 234-м полку и служили в Буче. Мы сопоставили наши выводы с личными данными, полученными из просочившихся и официальных российских баз данных, предоставленных Центром перспективных оборонных исследований, некоммерческой группой из Вашингтона, округ Колумбия, занимающейся вопросами глобальной безопасности.

Матери, отцы, дети: обычные граждане как жертвы

The Times впервые идентифицировала три десятка человек, убитых на улице Яблунской в марте. Мы рассмотрели свидетельства о смерти большинства этих жертв, и основной причиной смерти были огнестрельные ранения.

Жертвами стали жители Бучи или соседних городов всех возрастов и профессий. Среди жертв, убитых российскими десантниками 5 марта, были 52-летняя Тамила Мищенко и ее 14-летняя дочь Анна. Они были среди четырех женщин, бежавших из Бучи, когда российские солдаты обстреляли их синий микроавтобус.

Почти все жертвы, которых мы опознали на улице Яблунской, были мирными жителями или украинскими военнопленными. Их убийство может преследоваться Международным уголовным судом и считаться военным преступлением в соответствии с международным гуманитарным правом. Из-за систематического и широкомасштабного характера убийства в Буче также могут быть приравнены к преступлениям против человечности. Россия не присоединилась к I.C.C. и вряд ли будет сотрудничать в каких-либо потенциальных будущих делах, связанных с российскими солдатами.

Убийства не были случайными актами насилия

Жертвы на улице Яблунской не погибли в результате перекрестного огня между российскими и украинскими войсками и не были застрелены по ошибке в тумане войны. Наше расследование показывает, что российские войска преднамеренно убили их, по-видимому, в рамках планомерной операции по «зачистке» пути к столице. Десятки мирных жителей были расстреляны. В других случаях мужчин, подозреваемых в связях с украинскими военными, арестовывали и казнили.

Пренебрежение цепочкой подчинения

Командир полка подполковник Артем Городилов руководил действиями десантно-штурмового подразделения в Буче. Следователи Times получили документы, подтверждающие позывной, который он использовал при радиосвязи со своими войсками. Камеры наблюдения на улице Яблунской зафиксировали некоторые из этих радиопереговоров, установив, что командовал подполковник Городилов, а два солдата 234-го полка, служившие в Буче, подтвердили в интервью, что он был там.

После отступления российских войск из Киевской области подполковник Городилов в апреле получил звание полковника от тогдашнего командующего воздушно-десантными войсками генерал-полковника Андрея Сердюкова. Церемония прошла через несколько дней после того, как появились шокирующие кадры из Бучи.

Ни генерал Сердюков, ни тогдашний непосредственный начальник полковника Городилова генерал-майор Сергей Чубарыкин публично не объявляли о расследовании кровавой бойни в городе, несмотря на всеобщее возмущение снимками. Как высшие офицеры, они в конечном итоге несут ответственность за действия сил, находящихся под их командованием. Не останавливая и не расследуя зверства в Буче, они в конечном итоге могли нести за них ответственность.

Минобороны России, посольство России в Вашингтоне и полковник Городилов не ответили на запросы о комментариях.

Источник