Российский солдат говорит о «верной смерти» на затопленных островах Днепра

 В видео, опубликованном во вторник, российский солдат подробно рассказал о суровых условиях, в которых, по его словам, сталкивается его подразделение на своих позициях на островах реки Днепр в Украине.

На видео видно, как воды Днепра поднимаются на российский лагерь, а неназванный солдат раскритиковал своих военачальников, заявив, что войска, размещенные на островах, настигнут «верную смерть».

Видео солдата сначала было опубликовано в Telegram, но WarTranslated — независимый медиапроект, который переводит материалы о российско-украинской войне на английский язык, позже поделился роликом в X (ранее Twitter ).

Newsweek не смог независимо проверить видео и во вторник вечером обратился по электронной почте к Министерству обороны России за комментариями.

WarTranslate часто публикует видео, на которых российские солдаты выражают недовольство президентом России Владимиром Путиным или его военачальниками. На прошлой неделе в аккаунте WarTranslated X было опубликовано видео группы российских солдат, обвиняющих своего командира в том, что он дал им задание в надежде, что оно их убьет.

Солдаты на этом видео утверждали, что командир хотел их смерти, чтобы скрыть свои прошлые ошибки, которые привели к гибели других солдат. Там сказали, что задание - переброска на острова Днепра. Неясно, появился ли кто-либо из солдат из видео прошлой недели в клипе во вторник.

На более свежем видео солдат показал на камеру свою хижину, отметив, что все в ней в беспорядке после того, как ее недавно затопило.

«Все спальные места находятся под водой», — сказал он, согласно английским субтитрам WarTranslated, прежде чем указать на землю. «Каким-то образом ребята умудряются там лежать».

Затем солдат дал понять, какую безнадежность он испытывает по поводу своего окружения, заявив, что его не волнуют атаки дронов со стороны украинских сил.

«Вчера шел снег. Это все, что нам удалось спасти», — сказал он, когда камера сфокусировалась на небольшой куче оружия на кровати.

Показав воду возле своей палатки, солдат, по-видимому, обратился к своему командиру(ам).

«О, бл*дь. Куда ты отправляешь ребят, на самом деле? На верную смерть?» он сказал.

В подписи к оригинальному посту в Telegram, из которого WarTranslated вытащил видео, автор указал, что солдаты на острове переживают «самые тяжелые условия».

В подписи добавлено, что связь и артиллерия на острове оказались «напрасными», и упоминается о продолжающихся «проблемах» с лодками подразделения.

В сообщении Telegram также отмечается, что "отбор персонала для операций на островах также вызывает вопросы", добавляя, что Россия часто вербует для таких заданий "плохих парней" в качестве наказания.

Источник