Древняя остановка с цветочной мозаикой снова примет уставших путников

 Управление древностей Израиля объединяется с жителями центрального города Шохам во время Дня добрых дел, чтобы украсить 1800-летнее место для отдыха путешественников.

Потрясающая мозаика, которая приветствовала утомленных путешественников, когда они пересекали византийскую версию Маршрута 6, Трансизраильского шоссе, перезагружается в качестве остановки для отдыха для туристов на Израильской тропе после того, как Управление древностей Израиля объединилось с жителями во время прошлой недели. День добрых дел по очистке заросших археологических раскопок в центральном городе Шохам.

Хорват Эль-Бира был построен около 2000 лет назад в римскую эпоху как сельская вилла с сельскохозяйственными установками и домами для некоторых жителей.

Церковь была построена на этом месте в византийский период, так как она располагалась вдоль главной дороги Иудейской равнины от Лода до Антипатиса (Национальный парк Тель-Афек/Яркон), подобно маршруту сегодняшней трассы 6.

Хорват Эль-Бира входил в сеть стоянок вдоль дороги через каждые несколько километров для путешественников, нуждавшихся в воде, еде, месте для молитвы или сна.

Сегодня это место находится в индустриальном парке Шохам, всего в нескольких шагах от новых офисов Управления древностей Израиля в центральном регионе Шохама. Он также находится рядом с Израильской национальной тропой, маршрутом протяженностью 1110 километров (683 мили), который пересекает Израиль с севера на юг, и даст IAA возможность использовать свой офис в качестве «ангелов маршрута», которые помогают туристам завершить путешествие и может понадобиться вода, чашка кофе или какой-нибудь местный совет.

«Потребности людей не изменились за тысячи лет, потому что после нескольких часов пути я должен остановиться и набрать воды», — сказал Яир Амицур, директор Образовательного центра Центрального региона Управления древностей Израиля.

Он отметил, что другие археологические памятники обнаружили больше остановок вдоль дороги, в том числе Тель-Тиншемет и Хорват-Хани. Древняя римская дорога проходит по тому же маршруту, что и сегодняшняя трасса 6, которая и сегодня продолжает предлагать остановки для отдыха автомобилистов.

«Это потрясающее место, потому что вы находитесь в центре промышленной зоны, рядом с трассой 6, и кажется, что это самое городское место, но затем вы поднимаетесь на 300–400 метров на вершину холма и оказываетесь в совершенно другое место, окруженное природой и с прекрасными видами», — сказал Амицур. «Я много чего повидал как археолог, но никогда не видел ничего настолько радикального».

Это место было впервые раскопано в 1980-х годах профессорами Зеевом Сафрай и Шимоном Даром и показало поселение железного века (около 1000 г. до н.э.) или, возможно, даже раньше, эпохи энеолита (4500-3500 гг. до н.э.). Это место было заброшено примерно в исламский период (около 600 г. н.э.), по словам Анана Азаба, директора Центрального округа Израильского управления древностей.

Самая красивая часть Хорват-эль-Бира — это красочный мозаичный пол, украшенный ярко-красными цветами, которые, вероятно, являются каланиетами или анемонами, вспышками цвета, которые усеивают склон холма зимой.

Когда IAA переехала в свой новый региональный офис в Шохаме, его сотрудники увидели, что это место полностью заросло. Начиная с января, они каждую среду обращались за помощью к местным жителям, чтобы убрать сорняки и грязь и снова превратить участок в место для отдыха путешественников или туристов.

В День добрых дел, отмечаемый в Израиле 14 марта, они приложили большие усилия, чтобы снова подготовить территорию к приему посетителей, работая с местным советом Шохам и местными жителями над установкой стола и зоны отдыха под тенистым деревом. В будущем IAA надеется установить знаки и другую информацию для посетителей, объясняющую историю сайта.

«Для нас очень важно связать жителей, посетителей и путешественников с их наследием», — объяснил Амицур.

«Когда вы здесь зимой, каланиет и мак растут в огромной концентрации, и это действительно потрясающе», — сказал он. «Вероятно, это действительно волновало людей тысячи лет назад, и цветок, вероятно, является частью местной истории».

Амицур сказал, что IAA надеется на сотрудничество с городом Шохам для дальнейшего развития области для посетителей, особенно цветочной мозаики.

«У вас есть эта красивая мозаика на другой стороне этого холма, но большинство людей не знали, что она была там», — сказал он.

Источник 

1 comment:

  1. «У вас есть эта красивая мозаика на другой стороне этого холма, но большинство людей не знали, что она была там», — сказал он.

    ReplyDelete

Rewriting History: Top Archaeological Discoveries of February 2026

February has been an incredible month for archaeology, with finds ranging from prehistoric clothing in North America to lost Greek cities in...