Десятки масляных ламп с замысловатой резьбой, найденных возле 2000-летней гробницы в центре Израиля, которая разрабатывается как часть массивной 100-километровой тропы Иудейских царей.
В преддверии открытия для публики погребальной пещеры, посвященной Саломее, повивальной бабке Иисуса, археологи недавно обнаружили в ее дворе ряд бесценных артефактов, сообщило во вторник Управление древностей Израиля. Гробница представляет собой многовековое место христианского паломничества, расположенное в районе Лахиш в центральной части Израиля.
«Согласно христианской традиции, Саломея была повивальной бабкой из Вифлеема, которую призвали участвовать в рождении Иисуса», — сказал археолог IAA Цви Фирер. «Она не могла поверить, что ее попросили родить от девственницы, и ее рука стала сухой и зажила только тогда, когда она держала колыбель младенца».
Погребальная пещера была обнаружена в 1982 году мародерами древностей и впоследствии раскопана в 1984 году профессором Амосом Клонером из IAA. Но, несмотря на многочисленные доказательства его использования в качестве священного христианского места, он так и не был открыт для публики.
За последние два месяца археологи раскопали тщательно продуманный двор площадью 350 квадратных метров (почти 4000 квадратных футов) у входа в пещеру, заполненный замысловатой резьбой по камню, парящими арками, мозаичным полом и остатками магазина, где паломники возможно, арендовали масляные лампы, чтобы освещать себе путь внутрь пещеры для молитв.
«Мы нашли десятки таких ламп, покрытых резьбой в виде гранатов и замысловатыми геометрическими узорами», — сказал Фирер.
Лампы, в том числе более двух десятков неповрежденных, были найдены вместе в районе, который археологи идентифицировали как небольшой рынок во дворе.
«Мы верим, что сюда приходили паломники, брали напрокат масляную лампу, совершали молитвы внутри и шли дальше. Это как сегодня, когда вы идете на могилу уважаемого раввина и ставите там свечу», — сказал Фирер.
Пещера, вероятно, была еврейской погребальной пещерой для богатой семьи до того, как она стала христианской святыней. Первая комната погребальной пещеры относится к периоду Второго Храма, который простирается от 6 века до нашей эры до 70 года нашей эры. В нем есть несколько камер с множеством вырубленных в скале кохимов (погребальных ниш) и разбитых оссуариев (каменных ящиков), что отражает еврейский обычай погребения.
Местные христиане впервые идентифицировали это место как место захоронения Саломеи в византийскую эпоху и превратили это место в место паломничества, объяснил Файрер. Внутренние помещения погребальной пещеры относятся к византийской эпохе, примерно с 300 по 600 год нашей эры. Недавно обнаруженные масляные лампы относятся к 8 или 9 векам нашей эры в раннеисламский период.
Фирер добавил, что имя «Саломея» или «Шломит» было распространенным еврейским именем в период Второго Храма в семьях Хасмонеев и Иродов.
«Возможно, имя Саломея появилось в древности на одном из оссуариев в гробнице, и традиция отождествлять это место с повитухой Саломеей развивалась, когда христианство стало почитать пещеру», — сказал он.
Тропа, построенная для королей
Ведутся работы по открытию пещеры для публики в первый раз в рамках Тропы Иудейских Царей, 100-километровой (60-мильной) тропы от Беэр-Шевы до Бейт-Гуврина с десятками значительных археологических памятников.
Погребальная пещера покрыта древними граффити, в том числе словами «Саломея», «Иисус», именами паломников и крестами, выгравированными на стене. Наиболее впечатляющей является надпись на греческом языке, которая гласит: «Захария Бен Керелис, посвященный святой Саломее». Археологи считают, что Захария Бен Керелис был богатым еврейским меценатом, который финансировал строительство частей погребальной пещеры и внутреннего двора.
«Сейчас мы работаем над тем, как сохранить все эти древние резные фигурки, открывая это место для публики», — сказал Саар Ганор, директор IAA проекта «Тропа Иудейских царей». Текущие раскопки также проводятся в сотрудничестве с Министерством Иерусалима и наследия и Еврейским национальным фондом.
Несколько паломников все еще незаконно проникают в гробницу, о чем свидетельствуют современные иконы и свечи на алтарях во внутренних комнатах, но Ганор надеется, что официальное открытие пещеры позволит большему количеству людей безопасно посетить это место.
«Эта тропа, которая пересекает иудейскую Шефелу [равнины], является основой культурного наследия еврейского народа и охватывает десятки мест времен Библии, Второго Храма, Мишны и Талмуда», — сказал Ганор. «Это действительно важный маршрут, который сочетает в себе туризм, историю и развитие».
No comments:
Post a Comment