Питер Блум: Каждый замок имеет право на возрождение

 Завершена концепция сохранения Ливонского замка Добеле, инициированная архитектором Петерисом Блумсом в 2004 году под официальным названием «Сохранение и развитие значимого культурно-исторического наследия для улучшения предложения культурного туризма в Земгале». Так же, как и Феникс, часовня замка Добеле возродилась из пепла. Теперь, хотя возродилась только часть здания, уже не трудно назвать ее руинами замка, а совсем нечаянно и оправданно хочется назвать замком.

Замок Ливонского ордена в Добеле вместе с руинами каменного замка является древнейшим и важнейшим свидетельством средневековой культурной истории края. Первоначальные размеры постройки замковой часовни были построены около 1335 года. Последние три столетия замок не был заселен, поэтому был обречен на медленный упадок.

Интервью с автором проекта Петерисом Блумсом, архитектором архитекторского бюро SIA Konvents.

Вы представили концепцию реставрации часовни руин Добельского замка в 2004 году. С чего начался проект, реализуемый через 15 лет?

С самого начала идея заключалась не в том, чтобы восстановить замок, а в том, чтобы сохранить существующие стены, чтобы они больше не были руинами замка, а вернули бы ощущение присутствия замка, превратившись в населенное место. За два года до идеи, представленной в 2004 году, по инициативе муниципалитета Добеле и Иманта Аудерса мы начали консервировать стены замка, и тогда мы обнаружили, что в часовне осталась значительная часть старинных стен и других деталей, которые могут вновь стать пригодными для проживания. В результате консервации хотелось, чтобы как можно больше развалин и реликвий ушли под крышу и хорошо закрыли стены сверху, чтобы они подольше сохранялись.

Одно – это технический раздел, но гражданское и культурное политическое измерение очень важно. Я очень долго пытался убедить в этом коллег и людей нашей сферы

pilsdrupas nav diagnoze, - tām ir mainīgs stāvoklis, pret kuru ir jāizturas kā pret sasirgšanu, kā pret smagu slimību, bet nāves iestāšanās nav tās obligāts noslēgums.

Что значит смерть в руинах замка? Вот тогда под землей все теряется и во главе берутся археологи, а потом на места утраченных замков приходят умные тети и дяди, всем говорят: «Вот у нас замок!». Люди там, глядишь, садятся в автобус и уходят. Я считаю, что каждый замок и руина должны иметь право на возрождение, потому что иначе мы приказали себе жаловаться на то, как это тело медленно погибает, и мы не эгоистично думаем о том, что увидят наши потомки в этом разрушенном месте через 200 лет. Для меня как для человека, а также как для профессионала, уже четыре десятилетия занимающегося замками и руинами замков, не кажется нормальным для уникального исторического памятника посреди города – начала города, который разрушается, а возможно, даже опасно зайти. На мой взгляд, это непонимание корней гражданской идентичности и местного патриотизма. Таким образом людей учат, что за корни не нужно ухаживать, что они могут позаботиться о себе. Объединив все вышесказанное, возникла идея создать новое пространство размером с руины часовни замка Добеле, стойкую консервацию и место, доказывающее, что это все еще замок. В момент, когда в окнах руин замка загорается свет, а над стенами дымится, это значит, что в замке продолжается жизнь.

Основная идея проекта – сохранить существующие стены и детали замка без создания новых строительных объемов, а интегрировать в них современные технологии и материалы, создавая подходящее для проживания пространство. Является ли этот подход уникален?

Скажу честно, что это – авторская работа. Было много скептиков, и мне приходилось думать, говорить и объяснять, чтобы защитить эту идею. Я посмотрел, где используется подобный подход. Подобные мероприятия проходят в исторических стенах по всему миру, строятся здания разного назначения – вы можете увидеть это в Интернете, но в то время, когда я придумал идею, Google был в зачаточном состоянии, и подобных проектов не было. Идея возникла из геометрических архитектурных особенностей строения. Добавлю, что идея возникла еще до того, как Улдис Лукшевикс представил проект разрушенного дома вблизи Лиепаи. Насколько мне известно, это самый распространенный мелкий проект в мире, на суше без снега и мороза. Не совсем так, но так же в испанском городе Таррагона, на руинах собора построена библиотека – это отличный проект! Тем самым

Могу сказать, что проект консервации часовни Добельского замка, реализованный с сохранением торсового силуэта и ощущения руин, достаточно уникален.

Первый проект часовни замка Добель был разработан в 2004 году. Почему это осознали только сейчас?

Следует отметить, что в 2004 году разработан еще не технический проект, а концепция решения. Первый технический проект был согласован в 2010 году. Однако в то время состояние звезд не было благоприятным для его реализации. Я благодарен, что произошло именно так, как и случилось, ведь время идет, опыт увеличивается, появляются новые технологии и материалы, что позволило нам разработать обновленный и современный строительный проект. Смотря сегодня, я вижу, что в 2010 году и я, и строительная отрасль были не готовы к богатому. Технологические и технические возможности, которые были в то время, также не сравнимы с существующими сейчас. Даже не представляю, что бы мы начали с остекления стен и стен, покрытий?! Сейчас у нас есть отличные производители клееных деревянных конструкций, которых в то время не было в таком ассортименте и качестве.

При реализации проекта объемы постоянно обновлялись – фактически создавались дополнительные объемы и использовались рисованные эскизы. Является ли такой подход традиционной практикой реставрации исторических мест?

Так, рабочий процесс детализирован и смены задокументированы в семи томах изменений, поскольку современная строительная практика требует очень скрупулезного оформления всех изменений. Кроме того, при разработке проекта строительства мы имели лишь приблизительное представление об условиях и строительных параметрах в верхних частях кладки, которые были опасны для оползней и частично доступны на высоте от двенадцати до четырнадцати метров. . Говоря о нарисованных эскизах, я могу обнаружить, что я сам нарисовал более сотни эскизов, а также Лива Гаркае вложила огромную работу, дополнив и детализируя все архитектурные чертежи.

Без преувеличения могу сказать, что чертежи нарисованы до последнего самореза.

Без помощи Левы я не смог бы поднять этот проект. Относительно эскизов: в один момент мы поняли, что много времени уходит на рисование в цифровом виде каждой детали, детали, решения. Я показал строителям пару эскизов без использования рук, чтобы увидеть, довольны ли они таким подходом. Доволен и понравился! Вы всегда можете быстро изменить, детализировать и добавить описание нарисованного от руки эскиза. Бюро строительного контроля также приветствовало творческую свободу руководителя автора в общую цифровую эпоху.

Одновременно со строительством велись археологические раскопки. Обнаружили ли они какие-нибудь сюрпризы?

Объясню, что это были не запланированные археологические раскопки, а археологический надзор в результате строительства и, в некоторых случаях, расширенных археологических раскопок, которые проводил археолог Андрис Томашунс на протяжении всего строительства. Сюрпризы были неизменными. Я рад, что мы раскапываем подвальные помещения, которые используются для обеспечения функциональности замка. При раскопках погребов было сделано заключение, что они не были заполнены часовенными сооружениями естественным способом замка, а были засыпаны строительным мусором, поскольку в раскопанном материале не было никаких следов конструкций крыши, ни гвоздей, ни предметов, характеризующих церковь. Моя гипотеза заключается в том, что в одном из неиспользованных подвальных помещений процесса реконструкции замка уничтожен весь ненужный строительный мусор. Вероятно, в 18 в.

Сам работая над этим проектом, было несколько откровений: думал о том, каков был этот замок, в том числе Карл XII, поселившийся в замке Добеле на пути к Пруссии летом 1701 после битвы под Пруссией. Огромный военный лагерь располагался на левом берегу Березы – в нескольких километрах выше по течению от замка. Несколько лет назад я узнал, что в Швеции была найдена карта, показывающая поселение войск Карла XII в Айзпуте, что натолкнуло меня на мысль, что подобная карта также должна быть о замке Добеле, поскольку Добеле направлялся в Айзпут. Я написал письмо в Шведский центральный архив и получил ответ, что такая карточка действительно существует.

В результате мы получили старейшую карту города Добеле, на которой города вообще нет, а есть замок.

Добельнеки рассказывает легенду, что от замка в церковь в центре города под рекой Берже ведет тайный ход. Вам это известно?

Есть легенда, но я точно могу сказать, что такого прохода нет. Подобных легенд много. Я участвовал в поисках прохода в Дундаге – там тоже есть проход от замка к церкви. Были даже свидетели, которые в детстве шли по этому пути и показали нам конкретное место, где было начало и выход. Мы тогда всерьез искали, но ничего не нашли. Такого прохода в Добельном тоже точно нет, потому что он не имеет функционального смысла. Замок и город – это две разные администрации. Извините меня за то, что уничтожили вашу легенду детства. Однако нельзя отрицать, что такие проходы когда-то существовали – один был построен во время закладки фундамента отеля Rīdzene, также известный как подземный переход на пересечении улиц Вальдемара и Райна, проход между Рижским замком и улицей Вальдемара. , где-то под землей под Эспланадой. Даугавпилсская крепость также имеет подземные коммуникации,

Можем ли мы надеяться, что проект часовни замка Добель может стать местом международного туризма?

Я много лет работаю над проектом реконструкции Вентспилского замка. Не могу не сказать, что я не встречал другого клиента, такого заинтересованного, требовательного и вовлеченного, как Вентспилсский городской совет и музей. Музей очень интенсивный, и мы знаем, как он развивается и интегрируется как в местную, так и международную туристическую индустрию. В Добеле создан новый корпус или оболочка в старых корпусах, а остальное зависит от работы, которую вложит муниципалитет и музей. Каждый должен научиться не только жить в этом месте, но и полноценно заселять его – с подобающим уважением, уважением и благородством замка, не разрушая его без надобности. Есть многому научиться, с какой стороны крыши убирать снег и как себя вести, если где-то в стене подвала начала расти седина. Это всего несколько из сотен технических вещей, но.

Следующие полгода будет окончательная гармонизация тонировки стен. Будет экспозиция.

Каков ваш опыт работы с муниципалитетом Добеле?

Сотрудничество было хорошим, и муниципалитет внимательно следил за процессом строительства, сроками и финансами в лице Гунара Курловича. Могу сказать, что без настойчивости, настойчивости и требовательности муниципалитета плавная реализация такого проекта не могла быть такой гладкой, ведь именно эти качества прокладывают путь к безопасному достижению запланированного результата. Особая благодарность – Надини Черпак, руководителю проекта, которая была нашим ближайшим партнером на протяжении всего процесса строительства.

Пользуясь ситуацией, я также хотел бы поблагодарить профессионалов строительной компании RERE Meistari, особенно Юриса Гродниса, Дидзу Дамбриса и Эрнеста Карлосона, а также польских реставраторов во главе с Бартоломием Кубяком из Бартломея Кубяка. Большую роль сыграли руководитель проекта Янис Гайгалс и компания «Крон», которая производила окна, ведь это были не стандартные окна, а индивидуальные и складные, разных форм – заполнение отверстий и квадратов современных строительных работ. Многие решения были уникальными, даже экспериментальными. Также хотелось бы отметить Иварса Руденса, известного доблета, проектировавшего систему газоснабжения и до последних минут своей жизни интересовавшегося ходом проекта. Партнерство со строителями систем электроснабжения и освещения из окрестностей Добеле было замечательным – замечательные инженеры-строители Ирэна Бокс и Илмар Андреевс-Эмпелис из офиса архитектора Ināra Caunīte SIA также вложили много работы в очень сложный комплекс. проект.

Заслуживают упоминания все коллеги и партнеры, ведь каждая работа, большая или малая, требовала необычных решений и подходов, которые можно было бы назвать сердцебиением каждого капеллана-строителя.

В этом проекте было много вызовов, поэтому я могу поблагодарить вас за любовь, которую все причастные люди приложили к возрождению замка Добеле.

Проект кончился? Может быть, у вас есть идея, которая могла бы улучшить существующее здание?

Замку Добеле я посвятил много времени и энергии, поэтому хочу воплотить в этом объекте еще одну идею, которая была бы свидетельством истории как алтарь истории в старом алтаре часовни. Хочется надеяться, что этого удастся достичь торжественным открытием часовни в начале лета. Надеюсь, это произойдет при отсутствии Covid-19.

Источник